【生活進行式】林予晞／演

2024年12月23日星期一

【生活進行式】林予晞／演

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康 udn部落格

2024/12/24 第5829期

精彩內容

◎心情札記

【生活進行式】林予晞／演
【青春名人堂】海德薇／田野調查好好玩
【話題徵文：哎呀，搞錯了】□帆／在冷藏櫃前翻遍全世界

心情札記

【生活進行式】林予晞／演

文／林予晞/聯合報

演。圖／cincin chang

2024年末，嚴藝文導演孕育多年的影集——《影后》掀起各種討論，每位演員在裡面的情緒表現，不但各有層次，還有許多新樣貌，明年與之同屆在金鐘獎競賽的其他作品與演員們，可能十個有八個一邊覺得影集好看，一邊心裡又暗叫不好。

演的重要性

這部戲裡經常談到的其中一件事情便是「演」的雙關性，意旨專業演員因為戲劇表演的需求，需要經常調動不屬於自己的情緒來完成表演上的目標；久而久之，連最親密的人也不能肯定，現在身邊的這個人，到底是真的有這個感情，還是他只是透過「演」，來完成某些目標。

這讓我想起在社會學裡讀到的理論。根據發表「情緒勞動」（Emotional Labor）的美國社會學家亞莉﹒霍齊查爾德（Arlie Hochschild），以及許多研究人類互動符號的學者們認為，人基本上只要一睜開眼睛，就會開始進行各種自我展演，甚至在沒有其他人觀看的情況下，人類也會演給自己看——因為我們對於自己是誰，會有自己的想像與認知，而所處的社會，也會對我們的身分有所期待與規範。一旦符合期待，就會有相對應的結果予以回應，人在社會中，是透過扮演自己的角色，來交換自己的生存。

雖然當我們提起「演」這個行為時，總有一點負面的意味，覺得那是一種不誠懇的表現，但廣泛而言，每個人在日常生活當中或多或少都有「演」的經驗。有時候，可能是因為朋友送了自己一個實在用不上的小禮物，為了不讓對方的好意落空，多數時候我們會「演出」笑笑的模樣跟對方表達感激；在不熟悉的親戚朋友的告別式上，其實自己跟對方沒有太多情感基礎，可為了向家屬表達哀悼之意，還是會儘量保持一個哀戚的神情；在有利害關係的環境裡，「演」的次數與必要性更是會增加，比如說，為了保住飯碗，與大人物開重要會議時，就算再想睡覺，我們還是會儘量演出自己有認真在聽的樣子，絕對不會做出那由衷的選擇——當場倒頭就睡——除非我們不想要那份工作了。

不演的後果

卡繆《異鄉人》的主角因為沒有在母親的葬禮上掉淚而被視為異類，後來不巧在衝突中殺死了一個外國人，法官在審判他時，便以此作為一個重要的判斷依據，認為主角連母親過世都沒掉眼淚，肯定冷血無情，應判以重刑。老天，演得不夠好，不但會丟工作，連性命也會不保，人類的社會，真是非常講究「演」的藝術。

想到「演」與「生存」扣上關係時，就覺得心很累，演多演少都是拿捏，尤其年歲漸大，身分愈多，感受愈深。這時候，看到一些面無表情的人物（無論虛構或真實），就覺得超級療癒，因為我們在這些人身上看到另一種生存方式——他們不用啟動自己的情緒勞動，也可以活得好好的——比如《葬送的芙莉蓮》裡的超強魔法使芙莉蓮本人，便是出了名的「面癱」。這些人因為擁有強大的能力與合宜的環境條件，可以在不調動情緒的情況下，完美完成生命中的任務。

但其實，由衷地表達喜怒哀樂，本是生命的自然面貌，也是所謂「靈魂」的基礎，否則，古今中外的人們，怎會如此著迷於觀看表演呢？畢竟，看著劇中人一巴掌打在他的宿敵臉上時，我們在那一瞬間，似乎也感覺自己被解放於這個對人充滿期待的社會框架了吧。

【青春名人堂】海德薇／田野調查好好玩

海德薇/聯合報

聽說很多文字創作者是喜歡獨處勝過群聚的I人？對田野調查和訪問陌生人有心理障礙？這題問我就對了，我最喜歡田調聽故事啦。開啟一個新故事之前，我通常會先決定故事的主題與題材，所謂主題，就是你想拋給世界的問題；所謂題材，則是作品運用的主要元素。在我的創作經驗中，決定主題和題材並沒有固定的先後順序，有時候我想做某一個主題，就去找適合的題材進行田野調查，有時候則反過來，因為在田調的過程中獲得啟發，所以重新修正主題。例如在寫清潔隊職人故事前，我就清楚知道自己想朝職災的方向前進；而另一個山難搜救職人故事，則是採訪中發現許多消防員有PTSD（創傷後壓力症候群）的問題，從而調整了故事的核心。

真正出門執行田調之前，資料蒐集是必備的功課，舉凡相關的書籍、新聞報導、網路評論、YT影片，甚至是招募簡章和各種圖面，我都會分門別類收集整理好並且讀過，把疑問記錄下來。如果有出門取材的機會也別放過，例如記者會、演講和座談會，通常能獲得更專業的知識。許多人有難以跨出第一步、尋找田調對象的困難，我通常會厚著臉皮多方詢問朋友，藉由複雜的人際網絡尋找適合的受訪者。還記得我的第一次田野調查，正是透過朋友層層牽線，文學獎出版作品成為我的底氣，讓朋友願意替我擔保。缺乏底氣也沒關係，誠懇和禮貌絕對是不二法門，即便是臉書陌生拜訪，只要勇於開口就有機會。我時常覺得，台灣最美的風景是人，這句話說得一點都沒錯。大部分人得知創作者為了成就某一本書或一齣電影、電視劇，有採訪的意圖，都很樂於分享自己的經驗和生命故事，至少我遇過的受訪者皆非常慷慨。

約好受訪者後，我會先做點簡單的研究，讓對方在面對面時知道我是有備而來，而非亂槍打鳥，我認為避免問出隨便都能google到答案的問題是基本禮貌，也是一種尊重和自重。再者，對受訪者有基本認識也有助於提出更深刻的問題，才不會浪費彼此的時間。要出發囉，攜帶伴手禮是我個人的習慣，不必太昂貴，一盒餅乾或一杯咖啡都能展現誠意。我曾經帶著太陽餅深入梨山採訪泰雅族部落耆老，基於文化背景的差異，更必須提醒自己尊重傳統信仰，注意入境隨俗。這裡分享一個小撇步，遇到我沒有把握的提問，我會很誠實地告訴對方，不好意思請原諒我的無知和無理，我真的很好奇，請對方在方便的範圍內為我解答。倘若對方只是閒聊時忍不住想講，事後很明確地提醒我不能寫，那就必須抱持同理心和道德操守，不可用的材料就不要用。和田調對象建立信任關係，請對方幫忙介紹更多受訪者，整個資料庫就建立起來了。

整個田野調查中，我們到底在追尋什麼呢？其實，體制、法規、標準程序、事發經過等硬邦邦的知識都是其次，我相信，編劇、作家和記者的田調目標完全不同，若說記者在採訪過程中追尋的是真相，小說家和編劇追尋的就是情感。每次聽故事聽到潸然淚下，渾身起雞皮疙瘩，我就知道，我找到最珍貴的東西－－「能引起共鳴的情感」了。兩個靈魂的互相理解，正是我熱愛田調的理由。

【話題徵文：哎呀，搞錯了】□帆／在冷藏櫃前翻遍全世界

文／□帆/聯合報

兒時很喜歡扮家家酒，等到了能進廚房的年紀，便想在廚房真正產出些什麼。我立了志向，尋找自己能上手的食譜，但剛入門很多東西看不太懂，什麼是一大匙？什麼是一茶匙？少許是多少？我沒有可以問的人，心想拿根湯匙來操作，總不會錯到哪裡去。

有一回，我看到報紙刊登健康蔬果汁的食譜，開心極了，因為所有食材及用具都能輕鬆張羅到：紅蘿蔔二十克、西洋芹一根、蘋果半顆、一百五十西西牛奶。將剪下來的食譜帶到雜貨店，在冷藏櫃前上上下下搜尋了一番，卻沒有找到需要的東西。我走到櫃台：「請問有賣西西牛奶嗎？」老闆娘皺起眉頭：「我們只有賣有維他命C的果汁，沒有西西牛奶。」我把剪報遞出去：「所以你們只有牛奶，但沒有西西牛奶？」她戴起老花眼鏡，看著我的剪報笑了：「你這西西牛奶，我真有賣呢！」走到冷藏櫃，她拿了一罐乳製品，指著商品成分說：「這裡有二百c.c牛奶，夠你用囉。」從沒想到食材單位的分段是在那裡，我萬分窘迫地丟下零錢，飛也似地逃離現場。之後的幾次，雜貨店阿姨一看我，就會調侃地問：「妹妹，今天還需要西西牛奶嗎？」

如今早已想不起那健康蔬果汁的味道，但西西牛奶的味道永生難忘。

「話題徵文：哎呀，搞錯了」即將結束，新主題為「下定決心做的小事」：
（此為主題，非文章標題，標題請自訂；徵稿至2025年3月底）
我們總在反覆斟酌後，拿出決心面對人生種種大事，但會不會有時候一件於他人微不足道的小事，可能更考驗我們的意志力？歡迎來稿分享你的經驗。
文長350-500字內為佳，e-mail信件主旨註明作者、標題及「投稿下定決心做的小事」字樣，全文貼在信件上，並附word（doc）檔，文檔內依序打上標題、作者名、作品全文，稿寄：benfenmonth@udngroup.com.tw

訊息公告

•主管對於職場霸凌應有的認知
關於職場霸凌，法律並無明確定義，而是經由一連串訴訟案件的法院判決建構。而職場霸凌又有哪些特徵？主管對職場霸凌應該有什麼認知？可以歸納為下列事項：如謹言慎行，就事論事，勿濫用權利進行人身攻擊。

•西貢文青小旅行鴉片工廠與書街
隱身在陋弄中的「鴉片工廠」The Refinery，這家餐廳小有名氣，台灣的電視節目「食尚玩家」中也有介紹。這裡的建築物原本是鴉片工廠，經改造後成為充滿懷舊風情的法式小餐館。雖然是法國餐廳，價格卻很平易近人。充滿藝文氣息的書街全長僅約100公尺，是西貢少有的開放閱讀空間，吸引大批國外觀光遊客前來參觀。