美國前總統卡特 100歲辭世

	全世界最厲害的頭腦、最捉摸不透的管理動向、不知何去何從的地球命運，都在【世界公民電子報】。 【今周刊電子報】提供讀者易懂易上手的投資理財資訊及趨勢，最快速經濟脈動、專業政經報導，廣闊國際視野。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

>2024/12/31 第5813期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 美國前總統卡特 100歲辭世 美國前總統卡特辭世 全球政要回應一次看 卡特辭世 挪威諾貝爾委員會稱他致力和平當受讚揚 卡特晚年 對背棄台灣仍無愧疚 新聞眼／卡特輸給新保守主義 造就川普 美與我斷交 程建人：被最好朋友插刀 外界評價卡特：卸任後比當總統還要稱職 拜登卸任前加緊協助烏克蘭 提供820億新軍援 南韓法院若發拘票 總統特勤恐攔阻 警方沙盤推演 南韓首例 尹錫悅3度抗傳 遭聲請拘票 美國前總統卡特 100歲辭世 記者陳熙文／華盛頓報導/聯合報 美國前總統卡特（Jimmy Carter）廿九日於喬治亞州的家中過世，享嵩壽一百歲。卡特於一九七七年至一九八一年擔任美國總統，任內完成美中兩國關係正常化，與中華人民共和國建交，同時與中華民國斷交，另在國會壓力下簽署台灣關係法。 卡特兒子詹姆斯表示卡特在家中過世，沒有說明死因。卡特二○一五年確診癌症，去年二月開始在家中接受安寧療護，當時家人與親友評估他時日不多，但卡特仍在今年十月一日慶祝百歲生日，成為美國歷史上第一位人瑞總統，也創下美國總統最長壽紀錄。 卡特就任總統後即決定推動與中國大陸關係正常化，為不打草驚蛇、驚動國會等方面的反彈，卡特在嚴格保密的情況下，由白宮單獨與大陸當時的領導人鄧小平聯繫，過程之保密，連時任國務卿范錫都被蒙在鼓裡。美中最後敲定於一九七九年一月一日建交。當時美國駐中華民國大使安克志於一九七八年十二月十六日凌晨請見時任總統蔣經國，告知美方決定。 為確立接下來的台美關係，卡特政府於一九七九年一月下旬提出「綜合法案」，但內容僅三大項條文，台灣最關心的安全相關條款付之闕如；最後在同情中華民國的美國國會多數議員支持下，通過對台灣較有保障的台灣關係法，但對立法過程一直不以為然的卡特，一直拖到期限最後一天四月十日，才簽署生效。 卸任後的卡特多次訪問中國大陸，直到一九九九年才首次應國策研究院受邀訪台，與時任總統李登輝會面，並在訪台期間發表演講。 卡特訪台時，曾引發部分台灣民眾抗議，時任桃園縣長呂秀蓮在卡特演講後發言，訊問他是否為美國與中華民國斷交道歉？不過卡特表明，他不需要為斷交決定向台灣及台灣人民道歉。 卡特任內爆發伊朗人質危機，美國同意讓伊朗流亡國王巴勒維赴美接受淋巴癌治療，引發伊朗新政權不滿，美國駐伊朗大使館遭占領，數十名美國外交官和平民遭扣留，直到卡特卸任當日才獲釋放，被認為是卡特連任失利的原因之一。 卡特夫人羅莎琳去年十一月去世，享耆壽九十六歲；卡特與夫人結婚七十七年，是歷屆總統婚姻維持時間最久的，卡特最後一次公開露面即是出席羅莎琳的葬禮。 卡特於一九七六年當選美國第卅九任總統，由於家鄉盛產花生，競選時期又經常強調家中世代務農的背景，有「花生總統」之稱。 卡特任內促成以埃和談，被稱為重視人道及人權的總統。卡特卸任總統後與妻子共同創立「卡特中心」，並於二○○二年榮獲諾貝爾和平獎，表彰他多年來為國際衝突尋找和平解方的努力。 美國前總統卡特辭世 全球政要回應一次看 華盛頓29日綜合外電報導/中央社 美國前總統卡特逝世，享嵩壽100歲，包含現任總統拜登、總統當選人川普，以及前總統歐巴馬與小布希紛紛盛讚卡特畢生貢獻，各國政要也紛紛做出回應，路透社整理如下： ●拜登 拜登（Joe Biden）與第一夫人吉兒．拜登（Jill Biden）透過聲明表示：「今天（29日），美國與世界失去一位傑出領袖、政治家與人道主義者。」拜登同時稱讚卡特（Jimmy Carter）是「有原則、有信仰、謙虛的人」，還說對任何尋求有意義生活、美好人生的人來說，卡特是學習的榜樣。 ●川普 川普（Donald Trump）今天（29日）在社群媒體表示，卡特擔任總統期間面臨挑戰，正值國家關鍵時刻，他竭盡全力改善所有美國人民的生活，「為此，我們都對他心存感激」。 ●歐巴馬 歐巴馬（Barack Obama）表示，卡特「教會我們所有人如何過一種優雅、尊嚴、正義與服務的生活」。他與夫人蜜雪兒．歐巴馬（Michelle Obama）「向卡特家族及所有熱愛這位傑出人物並向他學習的人，表達我們的思念與祈禱」。 ●小布希 小布希（George W. Bush）在聲明中表示，卡特卸任後的工作包括建造平價住宅，及透過非營利的卡特中心（Carter Center）投入公共衛生和全球民主，還說卡特「樹立服務榜樣，激勵世世代代的美國人」。 ●美國副總統賀錦麗 賀錦麗（Kamala Harris）表示：「卡特總統受到一種深刻而持久的信念所引導，不論是對上帝、對美國或對全人類都是如此。他提醒我們的國家和世界，正直和憐憫是大有力量的。」 ●美國前總統柯林頓夫婦 柯林頓（Bill Clinton）與前國務卿希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton）提到，卡特擔任喬治亞州參議員及州長時致力於公民權利，擔任總統後「努力保護我們在北極國家野生動物保護區（Arctic National Wildlife Refuge）的天然資源，將保存能源視為國家優先事項，並將巴拿馬運河（Panama Canal）歸還巴拿馬」，卸任後在卡特中心支持誠實選舉、提倡和平、對抗疾病以及促進民主發展，「他為一個更美好、更公平的世界努力不懈」。 ●中國國家主席習近平 習近平向美國總統拜登致唁電，表示「深切哀悼」。中國官媒新華社引述電文報導說，習近平說，卡特前總統是中美建交的推動者和決策者，長期以來為促進中美關係發展和兩國友好交流合作作出重要貢獻，「我對他的去世深感痛惜」。 ●日本首相石破茂 石破茂發表談話表示：「卡特不僅在總統任內及生涯中積極推動和平外交，並且獲諾貝爾和平獎等，留下了歷史性的功績。」 「卡特不僅進一步強化良好的日美關係，也對國際社會的和平穩定做出巨大貢獻，我再度深表敬意。謹代表日本政府及人民，由衷地祈願他在天之靈安息。」 ●挪威諾貝爾委員會 挪威諾貝爾委員會（Norwegian Nobel Committee）表示，卡特前總統「數十年來努力不懈」尋找和平方案以解決國際衝突，並且推動民主和人權發展，他為此應該受到讚揚。 ●教宗方濟各 教廷今天（29日）表示，天主教教宗方濟各（Pope Francis）得知卡特總統逝世後感到非常難過。 教廷國務院長帕洛林樞機主教（Pietro Parolin）在一項訊息中說，教宗表示「誠摯哀悼」，同時緬懷卡特「在深厚的基督教信仰激勵下，堅定致力於人與人的和解與和平、捍衛人權以及窮人和有需要者的福祉」。 ●印度總理莫迪 莫迪（Narendra Modi）表示他對卡特逝世深感悲傷，「卡特總統是身懷遠大願景的政治家，為世界和平與和諧努力不懈」。 ●德國總理蕭茲 蕭茲（Olaf Scholz）表示，美國痛失「一位投身民主的鬥士。這個世界失去一位對中東和平及人權努力的偉大調解者」。 ●英國國王查爾斯三世 查爾斯三世（King Charles III）說：「得知前總統卡特逝世，我深感悲傷。他是一名盡心盡力的公僕，畢生致力於促進人權與和平。他的奉獻和謙卑激勵了許多人，我非常懷念他於1977年到訪英國時的情景。」 ●加拿大總理杜魯道 杜魯道（Justin Trudeau）說，卡特留下的資產「包括憐憫、仁慈、同理心以及努力工作。他畢生都在美國和世界各地為人民服務…他總是提供我很體貼和大方的建議」。 ●法國總統馬克宏 馬克宏（Emmanuel Macron）說，卡特畢生一直是最弱勢群體權利的堅定擁護者，而且努力不懈為和平奮鬥，「法國向卡特家人和美國人民給予誠摯哀悼」。 ●烏克蘭總統澤倫斯基 澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）說，「我們向美國人民及卡特前總統的家人表達誠摯哀悼。他在烏克蘭獨立之前擔任美國總統，但在我們爭取自由過程中，他的心堅定與我們站在一起」。 澤倫斯基強調，卡特畢生致力促進世界和平及捍衛人權，「今天（29日），讓我們記住：和平很重要，世界必須團結一致，共同對抗威脅和平價值者」。 卡特辭世 挪威諾貝爾委員會稱他致力和平當受讚揚 奧斯陸30日綜合外電報導/中央社 頒發諾貝爾和平獎的挪威諾貝爾委員會今天表示，卡特理當受讚揚，因他「數十年來努力不懈」尋求化解國際衝突，並促進民主與人權。 路透社報導，1977年至1981年擔任美國總統的卡特（Jimmy Carter）29日辭世，享嵩壽100歲。 挪威諾貝爾委員會（Norwegian Nobel Committee）通常不就諾貝爾和平獎得主的辭世發表評論，最近一次則是在2017年，當時遭拘禁的中國異議人士劉曉波因肝癌病逝。 挪威諾貝爾委員會今天引述2002年卡特獲頒和平獎的讚詞，重申對卡特的讚揚。 挪威諾貝爾委員會告訴路透社：「值美國總統卡特辭世，挪威諾貝爾委員會重申本會的讚揚，因他『數十年來努力不懈尋求化解國際衝突、推動民主與人權，以及促進經濟和社會發展』。」 挪威諾貝爾委員會還說：「今年秋天，本會很榮幸祝賀他百歲壽誕，並說他（所推動）有助於和平、民主與人權的工作，將被永誌不忘另個100年或是更久。」 卡特晚年 對背棄台灣仍無愧疚 國際中心／綜合報導/聯合報 美國前總統卡特任內最重大的外交決策就是與中華民國斷交並與中華人民共和國建交。卡特二○一九年在美中建交四十周年之際曾接受美國之音專訪，認為美中建交有助大陸改革開放，讓太平洋維繫數十年和平，但對於犧牲台灣仍避重就輕。 卡特在專訪中說，他入主白宮前就決定和大陸建交，因為美國在太平洋經歷二戰、韓戰、越戰，想建立和平；一九七九年以來，太平洋沒發生戰爭，部分原因是美中的良好關係。 祕密與陸談建交 繞過國務院 卡特坦承當時國務院很多人反對和大陸建交，談判函電都從白宮發往大陸，中方也直接回復白宮，繞過國務院，只有白宮國安顧問布里辛斯基等少數人知情，「整個建交談判過程保密做得非常好」。 美國和大陸在台灣時間一九七八年十二月十六日上午十點同步發表聲明，宣布隔年元旦建交，發表聲明前幾小時才以突襲方式告知中華民國政府，讓台灣非常不滿。 卡特在專訪中宣稱，國會一九七九年通過的台灣關係法保護了台灣利益和美國利益，但這番話顯然避重就輕。 簽署台灣關係法 態度不情願 美台一九七九年元旦斷交後，卡特政府在一月底向國會提出「綜合法案」，大致規範美台斷交後的非官方關係，沒提及對台安全保障，但在台灣全力遊說下，友台的眾院外交委員會主席查布洛基在二月底領銜提出「台灣關係法」提及台灣安全、對台軍售，三月底在兩院以壓倒性票數通過，卡特才不情願的簽署。 卡特說，當時大陸領導人鄧小平向美國和他本人保證開放和改革，也兌現承諾，就商業和貿易而言，中國變成非常活躍和開放，基礎建設發展令人欽佩，幾乎完全擺脫極端貧窮狀態，但中國仍存在一些問題，維吾爾人的情況就令人非常難過。 卡特自稱任內最有長遠意義的重要成果就是促成美中建交，自認與大陸建交並和平相處符合美國利益，但對於背棄台灣，沒有顯現絲毫愧疚。 美國之音分析，卡特要中國承諾只用和平方式解決台灣問題，而中國堅稱這是內政，無妥協餘地；卡特堅持在關係正常化後續向台灣出售武器，中國堅決反對。這兩問題在最後的聯合聲明沒有觸及。 美中建交公報中文版有兩處用到「承認」一詞，一處是「美利堅合眾國承認中華人民共和國政府是中國的唯一合法政府」，另一處是「美利堅合眾國政府承認中國立場，即只有一個中國，台灣是中國的一部分」，但美方英文版裡是兩個不同單字，recognize和acknowledges，中方解讀為「承認」，美國及台灣都強調是「認知」。 新聞眼／卡特輸給新保守主義 造就川普 本報記者高凌雲/聯合報 一九七六年，美國民眾對華府腐敗的政治風氣絕望，將喬治亞州州長卡特送進白宮，讓中華民國遭遇空前外交危機。卡特與北京關係正常化、與我國斷交，挑動世界局勢。在冷戰氛圍下，從尼克森、福特到卡特，共和黨與民主黨都拉攏北京來對抗蘇聯，「美國利益至上」讓大家見識到國際社會絕無情義可言。 卡特勝選背景，是在美國越戰失利及水門案、副總統安格紐貪腐等事件後；當時，美國人民無法信任華府傳統政客，因此選擇了海軍官校出身、讓人覺得親切信賴的虔誠基督教徒卡特。雖然，卡特家族親民作風讓民眾為之耳目一新，但他的表現卻讓人民失望，成了二戰後第一位連任失敗的美國總統。 卡特任內致力穩定中東情勢，促成以埃和解的大衛營協定是外交空前創舉，將巴拿馬運河交還給巴拿馬政府則緩解外界對美國殖民主義的批評，他想創造更多外交成績來掩飾內政混亂，在國安顧問布里辛斯基推波助瀾下，放棄台北轉而與北京建交，傷害了中華民國對美國的信賴，「白宮利益至上，人權外交不適用人權紀錄不佳的北京」。 卡特放棄台灣是在美國利益優先下的決策，他因擔心外在政治干擾而瞞著國會偷偷搞，反激起國會對白宮不滿，又讓人回想過往白宮許多政治舞弊，外交失利的台灣，反在這場已敗陣的外交戰場上，贏得美國會兩黨議員支持，獲得了台灣關係法。 卡特四年任期，剛好處在一九六○年代狂飆混亂逐漸轉換到安逸奢糜的一九八○年代，但他除了牧師般的說教，並未能感受社會潮流轉變，無法拿出有效的內政治理，這讓美國新保守主義利用各種道德與政治的議題撕裂社會，造就雷根在總統選舉大勝，也讓新保守主義在美國興盛了四十年，造就了川普這樣的政治人物。 當年台灣無人不咒罵卡特，事過境遷，我們該警惕的是卡特未能察知新保守主義崛起，這種極端政治風潮曾是美國民主社會的暗流，如今卻成了主流，這不僅是美國民主的災難，更是國際社會的重大危機。 美與我斷交 程建人：被最好朋友插刀 記者鄭□、程嘉文／台北報導/聯合報 美國前總統卡特任內與中華民國斷交，時任駐美代表處秘書的外交部前部長程建人說，「最好的朋友給你來一刀，大家非常傷心」，更是他派駐華盛頓多年來「最冷的冬天」。 程建人表示，美國對中政策一九七一年就開始了，時任美國總統尼克森先派國務卿季辛吉密訪中國大陸，隔年親自訪陸，並簽署上海公報；當時我國已知美國與中共建交是早晚的問題。 程建人回憶，台北在美國宣布與我斷交前的七個多小時掌握，半夜三更把蔣經國總統叫醒。 美國駐華大使安克志是在一九七八年十二月十五日下午告知兼任總統秘書的新聞局副局長宋楚瑜「有要事必須向蔣總統單獨報告」，希望次日上午九時晉見；深夜十一時四十分安克志又致電要求提前至七時，宋楚瑜問：「是不是『那件事』要發生了？」安克志回說「我奉命不能在此提」，宋表示如此大事應現在就見，安克志請示華府獲准後，於隔日凌晨二時十分抵達七海官邸報告卡特的決定，卡特隨即於上午十時（美國時間十五日晚間九時）在白宮上電視宣布與我斷交。 一九七八年十二月廿七日，卡特派副國務卿克里斯多福率團到台北談判斷交事宜，代表團車隊駛離松山機場就遭大批民眾包圍；民眾朝座車投擲雞蛋與石塊，並以竹竿擊破座車擋風玻璃，讓陪同的安克志大使受傷。 談判開始時，由當時的外交部次長錢復宣讀聲明表示，代表團來台是「美國政府錯誤決定後的減輕災害步驟」，並痛斥卡特政府標榜人權卻承認殘暴的中共政權實為一大諷刺，聲明並要求未來關係只能以政府對政府進行。 程建人表示，我方與美在華府展開數十次談判，由時任外交部次長楊西崑主談，他在旁陪同記錄，見證「台灣關係法」的制定。 程建人說，卡特很多事務受國安顧問布里辛斯基影響，美與我斷交傷了台灣人民的心，當時外交同仁心中更是說不出的悲壯，雖然美方基於自身利益，沒完全斷掉與我們的關係，但為了「聯中制蘇」與中共發展關係，道盡國家的現實。 外界評價卡特：卸任後比當總統還要稱職 編譯潘勛、陳韻涵／綜合報導/聯合報 美國前總統卡特任內經濟低迷不振、失業率和通膨居高不下，對外碰到伊朗人質危機，煎熬四四四天解決，外界多認為他只是個平庸總統。不過，他卸任後走遍全世界，致力改善貧民房舍及公共衛生，並促進和平與民主，許多人認為卡特卸任後比當總統還稱職。 一九七九年十一月四日，伊朗革命派學生占領德黑蘭美國大使館扣留數十名美國人；隔年四月，卡特批准援救人質行動，結果兩架美軍戰機在現場相撞，八名美軍殉職，歷經四四四天，卡特一九八一年卸任當天，人質才獲釋。 不過，他大力斡旋埃及與以色列促成「大衛營協定」簽訂，讓兩國握手言和，雖然以國與巴勒斯坦人的衝突沒解決，但以埃維持長期和平，迄今仍是美國中東地區外交成就之一。 卡特卸任後在家鄉喬治亞州成立「卡特中心」，使命為「推動和平、對抗疾病和打造希望」。卡特也是「仁人家園」志工，他和妻子羅莎琳每年奉獻一周時間，持續卅五年。 卡特應新興民主國家邀請，多次以選舉監察員身分見證獨立和民主；曾到北韓化解核武計畫危機，在海地與軍事領袖斡旋，到巴爾幹地區調停波士尼亞戰爭，二○○二年獲頒諾貝爾和平獎。 拜登卸任前加緊協助烏克蘭 提供820億新軍援 華盛頓30日綜合外電報導/中央社 美國總統拜登今天宣布加碼提供烏克蘭將近25億美元（約新台幣820億元）的軍援，在總統當選人川普上台之前，利用任期的最後幾週增加對基輔的安全援助。 路透社報導，拜登在聲明中說，美國將在他剩餘的任期內繼續努力不懈，加強烏克蘭抗戰能力。 這近25億美元包括從美國武器庫存中提取12.5億美元的軍事援助，以及12.2億美元的「烏克蘭安全援助倡議」（USAI）方案。這是拜登任內最後一套USAI援助方案。 在USAI方案下，軍事裝備得向國防工業或合作夥伴採購，而非從美國武器庫存中提取，這意味著裝備可能需要數月或數年才能到達戰場。 另外，美國財政部長葉倫（Janet Yellen）今天也宣布，美國已額外提供烏克蘭34億美元的預算援助，在俄羅斯加強攻擊烏克蘭平民及基礎設施之際，給予這個飽受戰火蹂躪的國家關鍵資源。 俄羅斯全面入侵烏克蘭已接近3年，最近俄羅斯利用北韓軍隊來強化戰力。 俄烏開戰後，華府承諾提供烏克蘭的援助總計1750億美元，但不確定川普明年1月20日接替拜登上任後，是否會維持原本的援助力道。川普曾說他希望迅速結束戰爭。 南韓法院若發拘票 總統特勤恐攔阻 警方沙盤推演 編譯茅毅／綜合報導/聯合報 南韓聯偵組卅日零時向法院聲請對總統尹錫悅的拘票。韓媒報導稱，通常聲請當天，法院就會做出決定，但由於對象是現任總統，茲事體大，有可能要到卅一日上午才有結果。 尹錫悅官邸位於首爾龍山區漢南洞，因此聯偵組向地緣的首爾西部地院聲請簽發對他的拘票。惟南韓過去從未有過對現任總統聲請拘票的先例，法院也還需釐清聯偵組有無調查權，故外界預料可能難以很快就有結果。 對相當於我國總統府警衛室的南韓總統警護處特勤人員，可能阻擋警方持拘票，對尹錫悅進行扣押和搜索，聯偵組中的警察廳國家偵查本部特別偵查團指稱「沒理由不執行」，將沙盤推演各種狀況預做準備。 韓國外國語大學法學教授李昌玄表示，這次對象是總統當然有所不同，但通常只要聲請拘票，「百分之九十八的機率都會簽發」，除非已與犯罪嫌疑人就到案與否達成協議。 然而，南韓法律規定，可能攸關軍事機密的場所，不得在未獲負責人同意下逕行查封或搜索。若法院簽發拘票，外界咸認為尹錫悅不太可能自願就範，在憲法法院大法官對其彈劾案做出成立的判決前，他仍具總統身分。屆時一旦聯偵組對他動用強制力，與特勤人員間甚至恐爆發肢體衝突。 對此，國民力量黨國會副黨鞭朴亨修卅日建議聯偵組和尹錫悅的總統辦公室能進行協調，好讓他自行、主動到案，以免若真的發生前述衝突，造成南韓的國家形象掃地。 尹錫悅親信兼其律師石東炫日前則指稱，尹錫悅認為，目前接受調查機關約談的條件「尚未成熟」，該先應對憲法法院的彈劾案審理。 南韓首例 尹錫悅3度抗傳 遭聲請拘票 編譯茅毅／綜合報導/聯合報 南韓戒嚴聯合偵查組（聯偵組）卅日零時，向首爾西部地方法院聲請對總統尹錫悅簽發拘票。這是南韓史上首次對現任總統聲請採取強制措施。 由南韓高級公職人員犯罪調查處（公調處、CIO）、警察廳國家偵查本部特別偵查團和國防部調查本部合組的聯偵組以涉嫌帶頭發動內亂與濫權妨礙他人行使權利為由，已三度（十八日、廿五日及廿九日）傳喚尹錫悅接受調查，但他均未做出任何回應。 尹錫悅律師尹甲根則主張，據「公調處法」，內亂罪並非該處的直接搜查對象，聯偵組無權調查內亂罪，聲請簽發拘票屬違法行為，法院應予以駁回。 尹甲根並在卅日下午一時半至二時（台灣時間同日中午十二時半至下午一時）就聯偵組聲請簽發拘票，向該地院提交意見書。對尹錫悅三至四日實施緊急戒嚴令，尹甲根指稱尹錫悅並未以排除國家權力或擾亂憲政秩序為目的發起暴動，不存在犯罪嫌疑，宣布戒嚴則是他身為總統行使憲法賦予的權力。 尹甲根強調，尹錫悅十二月三次未回應公調處的傳喚皆有「正當理由」，絕非抗傳。由於各個調查機關本月在短期內不斷傳他，又未先溝通協調對現任總統的人身安全或警衛等問題，因此恕難回應這些機關的傳喚。 南韓憲法第八十四條規定，總統除了犯內亂罪及外患罪，任內不受刑事訴追。法院主要將審查聯偵組認為尹錫悅涉嫌犯罪的事由是否妥當，以及他是否無正當理由拒絕到案接受訊問，再決定簽不簽發拘票，一經簽發，在七天內都有效。法院還將審查以公調處為主的聯偵組有無權力偵辦內亂罪案。 韓媒報導稱，由於尹錫悅迴避調查並在憲法法院審理他的彈劾案時採拖延策略，執政黨國民力量黨內明顯瀰漫不知所措的氣氛。 尹錫悅三度抗傳後，聯偵組聲請拘票，這使國民力量黨陷入尷尬，因為該黨一直批評官司纏身的最大在野黨共同民主黨代表（黨魁）李在明拖延訴訟。對聯偵組聲請拘票，國民力量黨國會發言人朴琇民卅日只說「（本黨）沒有立場」。該黨一位國會幹部坦言，「我們還能說什麼？只能靜觀（尹案的調查與審判）其變」。 考量到國民力量黨及保守派的政治前景，黨內甚至浮現希望尹錫悅能做出決斷的氣氛。 現為律師的該黨前國會議員李相□卅日直言尹錫悅不應再迴避調查或拖時間，並希望尹錫悅能像他自己說的那樣堂堂正正地接受調查和彈劾案的審判。一位匿名的該黨國會議員也表明，「尹總統既然強調法律面前人人平等，那他不是應該最守法嗎？ 」 據南韓民調機構Realmeter廿六至廿七日所做的最新調查，國民力量黨的支持率為百分之卅點六，共同民主黨則為百分之四十五點八；另有過半的百分之六十點四民眾支持政黨輪替，百分之卅二點三則支持國民力量黨繼續執政。 •《消失的豪門妻》和不同人相處時會展現不同的面向 《消失的豪門妻》是三谷幸喜的作品，他總是花心思把劇本寫得蠻有特色跟妙處，很難想像看他的電影會看到什麼內容，這次也是一樣。從預告大概可看出是五任丈夫（前夫）在想辦法找回失蹤的太太，的確片中有破案的故事，但它完全不是偵探片那樣子的。 •以撰寫《哈克歷險記》而聞名的馬克• 吐溫 馬克•吐溫是美國史上最具文采的知名作家之一。吐溫最令人讚賞的才華之一，就是運用方言的能力，《哈克歷險記》全以美國南方的當地方言撰寫，每個主角均使用生動的語言和口語措詞，因此顯得更加活靈活現。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們