2025年7月14日 星期一

【生活進行式】馮平/點香


想告別爛英文?想讀懂英文新聞?【讀紐時學英文】週五發報,中英文逐段對照,讓你閱讀國際新聞還能學英文! 【人資e周刊】內容包含最新勞工政策解析、企業管理進修、人事聘用秘方,希望您的疑難雜症能獲得解決之道。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
 
2025/07/15 第5963期
 
精彩內容
 
心情札記 【生活進行式】馮平/點香
【記憶藏寶圖】張甄/在喜馬拉雅山脈,靠近妳一點
【青春名人堂】林比比鳥/看戲
 
 
 
心情札記
 
【生活進行式】馮平/點香
文/馮平/聯合報
點香。攝影/馮平

不知怎麼,對一座香爐很是投緣

誰能想到最反對點香的人,有一天也點香了。

反對,先是因基督信仰,所以不拿香,不點香,也不喜歡家裡香煙裊繞,弄得像宮廟。後是因母親常年支氣管炎,室內點香有空氣汙染之虞,即或母親一再強調都是一斤幾千塊錢的好香。這就更讓人不解了,花那麼多錢買香來傷害自己身體。不行不行。

及至母親的支氣管炎更壞了,及至行天宮宣布不點香了,龍山寺跟進,母親才終於放下點香的執念。她說花香也是香,果香也是香,心香也是香。多麼不容易啊!點了一輩子五六十年的香,放下了。

後來,也許是疫情期間,逛了一家藝品店,不知怎麼,對一座香爐很是投緣。香爐來自日本,銅製(大概有些年日,像是古銅),爐身有景泰藍繪花,菱狀紋飾,二獸首和三足獸腳。爐蓋底部先有一圈菱紋,爐頂鏤空有古獸踩祥雲,回頭怒視。問了價,稅前一百三十美元。手上無閒錢,便放下了。

手放了,心沒放。過兩個月去看,還在。拿在手上反覆摸撫,本想喊價,又不好開口,便作罷。再過一月,某日空閒,心想它若還在,就下手買了吧。果然在,就跟著回家了。

一個人住外面,未曾跟母親提香爐的事。香爐也不點香,單獨擺在進出書房前的高腳几台上。不燃香的香爐,也不覺空虛,□靜地做一件裝飾品。直到新年時,意外收到遠方朋友寄來的線香,是她旅行日本時所買的,因著喜歡就也分享,香爐才開始考慮用香。

線香其實不適用於香爐,幸好線香附有一小片香座,遂把香座置爐內,香折半插上,擦火柴點燃,蓋了爐蓋,任其放香去。香被火喚出魂魄,帶著屬於它自己的性情而緩緩升華、散逸。有時在書房內可以聞見,有時根本忘了點香這件事。有時,連著兩天點香;有時,連著兩個月都不點香。對於香,畢竟不像母親有堅定的宗教情操。

在點香中想起一個字、一個人

香,若是輕輕忽忽掀開了記憶,那便是京都。是啊,日本香爐,日本線香,這樣的城市形象只能是她。香是京都的氣味,比藝妓的粉味更濃(像可頌是巴黎的氣味,比香奈兒的香水更濃)。那年,在雨中雪中行走,在寺與寺之間行走,在香與香之間行走。在生與死之間行走。第一次感受日本文化的強烈氣息,原來都有香的存在。這是以後才注意到的。

偏向帶著清雅個性的香,但也不為清雅,似乎更為完成點香這個動作。心頭煩亂時,竟能在點香中,想起一個字:安。台灣街道招牌上常有安字,華安,永安,長安,立安,泰安。定靜安慮得,安確實是好字。真是奇妙,藉著娜動搖擺不定的煙絲,人可以試圖找得內在安定。當香消毀自己、外放出去的時候,人在收斂心魂、建安自己。

愈長,愈覺得不是什麼都能說,或找得到人說。心一動亂,內耗就開始,於是點半柱香,以香轉移焦點,提醒自己一個字:正。心擺正,虔誠端正。同樣,正字的普及性,也有菜市場的味兒。正心,中正,正義,正直,正宗,純正。太常見的東西都變得太便宜,太便宜的東西都容易被消減意義。香,倒替它們找回來了。

(有時為驅趕惱人的蚊蠅,也藉用香爐點香,不,點的是大稻埕買的養根命。養根命是製成類似雪茄樣的艾草。艾草味道太重,很不討喜,就放戶外。只是效果有限。)

其實還有一個字:念。想起某個人,想到有點心痛的時候,點了香,彷彿可以把思念的痛撫去。譬如阿嬤。譬如阿爸。香成為氣,氣宛如靈,此靈可以和那靈相接嗎?但願可以。如果接上了,可以把焚香者的眼目帶去嗎?不一定有什麼話說,只是念祝安好。如此,也可收拾一下心情。

如果以後以焚香祝生,那也不錯

九月生日,想點香給自己,像送走一個舊人。蛋糕免了,禮物也不必,多少年都是一個人過。倒是國中同學J,每年都寫信來祝賀。祝與不祝無差,反正年年二十八。他是佛教徒,對香應該不陌生,如果以後以焚香祝生,那也不錯,更顯真誠可貴。

基督徒不拿香敬拜人手所造的像,這倒是真的。但不是沒有香。摩西帶領以色列人出埃及,到了曠野,耶和華曉喻摩西造會幕,造香壇,就是為了焚香。根據舊約,神還把香的做法吩咐給摩西:「你要取馨香的香料,就是拿他弗、施喜列、喜利比拿;這馨香的香料和淨乳香各樣要一般大的分量。你要用這些加上鹽,按做香之法做成清淨聖潔的香。」又說:「這香要……放在會幕內、法櫃前,我要在那裡與你相會。」神與人相會既是藉著香,這香的意義就更重大了。換言之,沒有香就見不到神的面。有了香,煙火升起,香氣裊裊,天地泯除距離,如友人相聚相會。

送線香來的朋友,已經不滿足於購香,她計畫今年去大陸學習製香。她沒有耶和華的曉喻,她要找到屬於自己的香料,經過她的雙手製煉成香。她說:「撐起生活的三要件:有書有香有咖啡。一如堅實的鼎。」書,香,咖啡,都有自身長久的香氣。這是一個以香氣為鼎而立足於世的女子。究竟,她會做出什麼樣的香呢?

香半根,點火,成灰成煙的香,把自己留給風。它自由地來,也自由地逝去。它從來沒有留戀什麼,沒有爭奪什麼,沒有占有什麼。它讓點香的人自己完成他所要完成的。它有形又無形,這使得這麼瘦小的它,可以承載那麼龐眾的心願,以及說了還可以再說的言語。

所有看得見的和看不見的,都可以借寄給它。

今日不點香,但不知何時開始,覺得做一個好宗教徒,還不如好好做一個人。一個真正的人。

【記憶藏寶圖】張甄/在喜馬拉雅山脈,靠近妳一點
文/張甄/聯合報
妳若見我在這,定會直呼不敢相信。

我倆真正熟稔,始於一場灰頭土臉的會議。會後,我感嘆陽光燦爛,附近東湖櫻花正盛,我們卻囚禁於此。妳贊同地點點頭,「人生苦短,應速速請假賞櫻去!」接著便展開驚人的行動力,令我甘拜下風。

自此,我們對上頻,在百無聊賴的打卡生活中尋找小傳奇。不過,幾次妳提議一起去看看喜馬拉雅山脈,我總當是在說笑,畢竟這和去東湖不同,並非光靠行動力便能說走就走。

幾年後,我們各自在不同職場求生存,時常想起妳,又猶豫是否該見面。也許妳正忙著?我安慰自己,沒消息就是好消息。

輾轉得知妳病篤,我倉皇前去,沒料到會面結束前一刻,妳心心念念的竟是:「還記得喜馬拉雅山脈嗎?好希望能一起去看看……」

此刻我仰頭吸了口冷冽,環顧四周群山與飄逸的風馬旗,我真的來到了喜馬拉雅山脈。向來不是果斷敢行之人,許多事總是在心裡掂掂就作罷,然而思念的力量,終究讓我踏上旅程,抵達一個更靠近妳心意的地方。

【青春名人堂】林比比鳥/看戲
林比比鳥/聯合報
看戲的人紛紛入座,周遭偶爾爆發不期而遇的驚喜尖叫,讓這座不大的劇場充盈著私密且相親相愛的氣息。我坐在台下等開場。距離上演還有十分鐘,可這一刻我等了七年,這部作品終於改編成舞台劇。

音樂響起,漆黑的舞台驟亮。演員憑空出現,開演才十秒,觀眾就笑了,笑聲一陣又一陣,幾乎沒有停過。身為看過原著十次以上的編輯,我可以自豪地說,演員還沒開口,我就知道下一個笑點是什麼,可是舞台有其魅力,演員、音樂、燈光,以及導演的各種創意巧思,原著穿上華麗衣裳,長出了翅膀,我重新認識這個故事。

散場了,我向作者打招呼。他正靦腆地跟觀眾一起排隊,等著要跟演員合照。隊伍排得很長,看不到盡頭。改編很成功,首演滿座,喜劇撫慰人心,可想起過程卻有淡淡的哀愁。這作品當初一連載,就因幽默有哏而大受歡迎,可是主角與主題違反正統價值觀,推廣影視版權時屢屢受挫。許多買家衝著作品的高人氣而來,評估許久後又放棄。眼看著作品合約就快到期,我們自己都要放棄時,終於遇到願意排除一切險阻的製作方,並以快速且高強度的節奏改編劇本、排演,敲定場地檔期。

要是每部作品最後都這麼順利就好了。很可惜,更多狀況是甫交稿就頻頻被製作方評估的熱門作品,始終沒成交;順利賣出影視版權的小說直到合約到期都沒拍出來;歷經多年製作改編的作品一上映,慘到我都不想承認是編輯;作者務求忠於原著的改編很無聊;作者放手讓製作方發揮的作品,改到連親娘都認不出來;也有那種叫好又叫座,卻因為演員被炎上而蒙上陰影,草草結束……

推廣過程中,給作品各種「指點」,質疑作者一堆問題的製作方到最後都不會買。真正喜歡的買家跟作者見面時非常尊重,甚至微微飄散見偶像的氛圍。所有的改編都有其困難,有些製作方當成待克服的考驗,自然也有人當這是壓低授權費的籌碼。

從作者完成作品、售出,乃至改編上映的過程變數太多。我的心情從一入行的萬分期待,歷經各種冰火五重天的刺激後,慢慢能平常心以待,理解不管作者與公司有多期待,一部好作品即使無法改編,也不損其價值與完整性。

一旦踏上改編,便是一趟全新旅程的開始。旅途中有驚喜、驚嚇,甚至是還未抵達目的地,就因天災人禍而中止的變數。將變數當尋常,才能享受改編的各種「樂趣」。

 
 
 
訊息公告
 
 
 
 
吉伊卡哇樂園開幕時間與地點+必買限定周邊一次看!
日本超人氣療癒角色「吉伊卡哇(Chiikawa)」打造首座主題樂園,終於在今年夏天夢幻登場!從開幕時間、地點、門票到園內設施與限定商品,《女子漾》幫妳整理好全攻略,無論妳是Chiikawa老粉還是被朋友拖著去,也都能玩得盡興又拍好拍滿!

《越越獄試》放棄自由是我的自由?擺爛躺平
《越越獄試》是一部蠻諷刺的電影,我個人覺得還蠻有意思,但是否喜歡可能取決於對諷刺本身的感受度,光是故事本身就荒謬兩個字。所以,考慮一下這片適不適合你,覺得能吃這一種口味的話,《越越獄試》真的挺好玩的。
 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

【當代散文】鄭培凱/烏溪沙的麻鷹

聯副電子報
想告別爛英文?想讀懂英文新聞?【讀紐時學英文】週五發報,中英文逐段對照,讓你閱讀國際新聞還能學英文! 【人資e周刊】內容包含最新勞工政策解析、企業管理進修、人事聘用秘方,希望您的疑難雜症能獲得解決之道。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
2025/07/15 第8528期  訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱

人文薈萃 【當代散文】鄭培凱/烏溪沙的麻鷹
【海天遊蹤】鄭麗卿/十月,或是紅葉
【小詩房】楊小濱/舉手指南

  人文薈萃

【當代散文】鄭培凱/烏溪沙的麻鷹
鄭培凱/聯合報
烏溪沙的麻鷹。(圖/AI生成/柳佳妘)
住在烏溪沙,落地窗朝著吐露港波平浪靜的海灣,天氣晴朗的時候,可以看到日落餘暉,在水面鋪灑金光,繪出千姿百態的圖案。一輪紅日墜入海灣對面的山巒,在最後三四分鐘,變化多端,氣象萬千,先是閃爍刺眼的金光,然後隨著八仙嶺的浮塵與嵐氣,呈現靉靆的橘紅。若有飄浮的雲層閃過,就像在案板上切開了新鮮的橙子,讓人聯想到周邦彥的〈少年遊〉:「並刀如水,吳鹽勝雪,纖手破新橙。」很有點溫婉香豔的感覺。落入山脊的片刻,日頭突然轉為朦朧的暈紅,像隔著錦繡羅紗的水晶球,剎那之間,從天穹墜落,隱去了燦爛的身影,留下一片迷茫的霞光。

傍晚時分,我喜歡坐在陽台上,看晴空中風雲變幻,日落月昇。有時癡癡望著海灣的波縠,冥想億萬年之間,滄海桑田,彼時此際,山崗是否是山崗,海灣是否是海灣。眼前的山海交錯,是大化有意為之,還是不經意的地殼變動,是真是幻,在億萬年後成了我作息與俱的美景。

曾經有許多年,每天一大清早,牽著妻子的手,沿著烏溪沙的海灘,從渡頭灣村,一路沿著長徑村的海濱小徑,走到馬鞍山的濱海長廊,呼吸清新而帶點鹹澀的空氣,任憑熹微時分的海風輕拂□茨。幸福的感覺愉悅而且真實,深深鏤刻在記憶當中,回想起來總是鮮明如畫,完全不受時間的磨蝕。偶爾會看到低飛的白鷺企立在水邊,不曉得是欣賞海灣的寧靜,還是等待魚兒游過,準備奮身一擊。這一帶蚌類很多,不過都深埋在海灘底下,想來鷺鷥的長喙沒有雷達的本領,無法探知蚌貝躲藏的位置。倒是有許多小螃蟹,大概就是廣東文人稱作「禮云子」的蟛蜞,不知死活,在沙灘上探頭探腦,舉手作揖,招惹鷺鷥來襲。說到「禮云子」的命名,不禁感佩舊日廣東文人的幽默,引經據典,把海灘上只會搖晃兩隻小蟹螯、碌碌無聞的蟛蜞,連上了孔子的感嘆:「禮云禮云,玉帛云乎哉。樂云樂云,鐘鼓云乎哉。」(《論語.陽貨》)當今香港年輕人,不知道這個典故,居然寫成「禮雲子」,還以為「云」字是簡體字,也令人浩嘆不已。

或許是年事漸長,也許是冗事太多,免不了案牘勞形,早上出門散步的習慣,逐漸減少,最後變成只能在傍晚時分,放下身邊冗務,跨出落地玻璃門,在陽台上觀海,看世事浮沉。不禁想起曹操寫的〈觀滄海〉一詩,講到:「水何澹澹,山島竦峙。樹木叢生,百草豐茂。秋風蕭瑟,洪波湧起。日月之行,若出其中;星漢燦爛,若出其裡。」生活中減少了海邊散步,或許是年齡強加於體能的遺憾,也有違醫生囑咐的養生之道,但在陽台上還能觀海,感受海風吹拂的溫馨,一樣看日落月昇,開放胸懷,與天地自然混為一體,可算作自我安慰的一種心理治療吧。

在陽台上觀海,就發現了前所未曾經歷的驚喜,原來可以瞻望麻鷹的翱翔,在天地間翻騰上下,御風而行,為山海交錯的寧謐帶來了無窮律動。麻鷹,學名黑鳶,是香港常見的猛禽。我最先注意到麻鷹的迅猛與機智,是二十年前的事了,那時帶領我們的行山隊,翻越港島山脊到達大潭水庫,在水庫堤壩上欣賞風景,觀賞壩下魚群聚集的場景。我們從堤壩上扯下幾片麵包屑,扔到水庫中,就有大群游魚前來吞食。令我沒想到的是,突然就有幾隻麻鷹,以迅雷不及掩耳之勢,俯衝而下,瞬間叼起魚隻,振翅而去。速度之快,只能說是電光石火,眨眼之間就撈取了鮮美的食糧。這就讓我想到歷史上的契丹與女真族描繪的海東青,是東北地區最敏銳猛厲的鷹隼,宋遼期間的繪畫中還有「海青襲天鵝」的圖像,以及海青作為族徽的記載。《滿洲源流考》記載:「海東青。羽族之最鷙者,有海東青焉。身小而健,其飛極高,能擒天鵝;搏兔,亦俊於鷹鶻。」康熙皇帝還寫過一首詩,讚揚海東青的神俊:「羽蟲三百有六十,神俊最數海東青。」還描寫海東青捕獵前後的迅猛姿態:「軒昂時作左右顧,整拂六翮披霜翎……勁如千鈞激砮石,迅如九野鞭雷霆。原頭草枯眼愈疾,砉然一舉凌高冥。」康熙的詩句大概想到了王維〈觀獵〉所寫:「草枯鷹眼疾,雪盡馬蹄輕」,是北方草原猛禽霸峙天宇的寫照,不料我居然在香港郊野公園,遠離高樓大廈林立,在山林環繞的大潭水庫,得以親眼目睹同樣是「身小而健」的麻鷹,表演了一齣「砉然一舉凌高冥」的戲碼。

麻鷹的個頭不大,身軀只有五六十釐米,但翅翼展開來,卻有體長的三倍之多,劃過長空的姿態,是造物主想像羽族翻騰,達到平衡的極致。麻鷹飛翔,平時矯夭優雅,襲取獵物則如雷霆電光,動靜協調快慢有節,有如貝多芬與莫札特的四手聯彈,讓觀者應接不暇。我在陽台上觀賞麻鷹,一般是看到鷹擊長空之後,伸開翅翼的悠然滑翔,從烏溪沙村的南頭,向海灣遨遊,繞了一圈之後,再拔高北向,飛過我們的屋苑,消失在氣流升降的流動之中。

本地的環保組織對麻鷹的生存十分關心,開展過一些宣傳活動,向人們普及麻鷹的生態價值,呼籲人們保護麻鷹。他們指出,麻鷹對人類有益無害,在自然界扮演了清道夫的角色。烏溪沙海灣一帶,時常漂浮著海洋生物的屍體、腐肉、魚屍、鳥類及小型動物,這些都是麻鷹的主要食物來源。樹叢中隱藏的鼠類,以及麻雀之屬,也是麻鷹的獵食對象,總之,可以保持自然界食物鏈的平衡,確保生態環境的穩定。

我不是觀鳥迷,也不是積極的環保主義者,但非常贊成保護麻鷹的主張,也相信自然界的平衡需要我們的關注與保護。在我眼裡,烏溪沙麻鷹的愜意翱翔,就像蘇東坡在〈赤壁賦〉中說的「江上之清風,與山間之□月,耳得之而為聲,目遇之而成色,取之無禁,用之不竭,是造物者之無盡藏也」。在自家的陽台上可以看到麻鷹自由飛翔,也真是生活中的一大愉悅。


【海天遊蹤】鄭麗卿/十月,或是紅葉
鄭麗卿/聯合報
出發赴日賞楓前,本地的樟樹、榕樹和相思樹長年的鬱綠底色中掩映著一簇簇台灣欒樹的磚紅、美人樹冠朵朵桃紅,白千層串串粉白,織就一片秋色。 台灣一年四季常綠,若非特地去山區一般難得見到紅葉。雖然沒見識過楓紅,年少時對蕭孋珠的〈楓紅層層〉和江蕾的〈楓林小橋〉也聽得迴腸盪氣,「深秋楓葉層層/楓紅裡有我的夢」、「滿天楓葉裡……我們相識了/除了楓葉/小橋/沒有人知道」。暗 ......

【小詩房】楊小濱/舉手指南
楊小濱/聯合報
他們把手舉起來, 但不是要答題。中指 微微上揚,也並非 在辱罵誰。舉起的手 像是伸懶腰,又像是 打招呼,算上表情, 也根本不懂這個手勢 究竟要幹嘛。舉手, 必須伴隨吶喊,必須 用體態傳遞訊息。 但他們什麼都沒表達。 他們舉手,他們 僅僅舉著。
......

  訊息公告
吉伊卡哇樂園開幕時間與地點+必買限定周邊一次看!
日本超人氣療癒角色「吉伊卡哇(Chiikawa)」打造首座主題樂園,終於在今年夏天夢幻登場!從開幕時間、地點、門票到園內設施與限定商品,《女子漾》幫妳整理好全攻略,無論妳是Chiikawa老粉還是被朋友拖著去,也都能玩得盡興又拍好拍滿!

《越越獄試》放棄自由是我的自由?擺爛躺平
《越越獄試》是一部蠻諷刺的電影,我個人覺得還蠻有意思,但是否喜歡可能取決於對諷刺本身的感受度,光是故事本身就荒謬兩個字。所以,考慮一下這片適不適合你,覺得能吃這一種口味的話,《越越獄試》真的挺好玩的。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們