2020年2月2日 星期日

【文學相對論2月 二之一】倪安宇vs.丁世佳/給有志翻譯者的備忘錄

聯副電子報
【bobo小天才.輕鬆玩教養】針對家長頭痛的學齡前教養問題開闢解決方案,讓家長輕鬆地教導孩子。 【寫真生活Snap電子報】介紹網友們精彩攝影作品及生活資訊影像情報,快藉由此份報來看你不曾發現的風景!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2020/02/03 第6590期  訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱

人文薈萃 【文學相對論2月 二之一】倪安宇vs.丁世佳/給有志翻譯者的備忘錄

  人文薈萃

【文學相對論2月 二之一】倪安宇vs.丁世佳/給有志翻譯者的備忘錄
倪安宇、丁世佳/聯合報
很少有人提到的翻譯關鍵是中文能力。外語好,固然是從事翻譯工作的第一要件,但中文好的重要性絕對不亞於外文,甚或比外語能力要求更高……

入行的契機

●倪安宇: 我於一九八九年年底到義大利念書,語言從零開始。結束數個月語言學校課程進入威尼斯 ......

  訊息公告
咖啡館密度全球第一、超商每秒賣13杯!
提到咖啡,法國、義大利、美國、日本,甚至非洲肯亞或者中南美洲的薩爾瓦多等國,都是能夠想像到的國家,但你知道嗎?台灣在全球精品豆消費能力,乃至於躋身精品豆的種植實力,讓台灣已成為全球咖啡地圖上一顆冉冉上升的新星。

靈活行動力 一天一顆的迷思
成分全方位的複方產品,不但能補鈣增加骨質密度,還能幫助對抗發炎、幫助促進軟骨再生,甚至對潤滑軟骨關節也有助益。要特別注意的是,坊間有些強調一天一顆就能強化關節的產品,建議要仔細觀察其成分是否全面,劑量是否足夠。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言