《義美超級爸》算是個老喜劇題材，把家人丟到某種會發生衝突的情景，用搞笑的方式大鬧一場之後，感受到彼此背後的關心而和解。這次是用兒子要結婚來談父子關係，不過又再添加了文化差異，因為男方和女方的家庭根本是兩個不同的世界（白手起家的義大利移民家庭和美國的富豪家庭）。內容算是蠻多元素。
不過重點還是勞勃狄尼洛〔Robert De Niro〕，若沒有他，電影整個會大打折，很多的喜感都是來自他的表情、他的調調，而不是劇本本身把笑點寫得多讚。所以喜歡這個人蠻重要要。如果你看過一些他老了之後演的那些喜劇（還是很酷的角色，但放在很搞笑的電影中）覺得蠻有好感，這部就可以看看。若對他沒有特別喜歡，單純想看喜劇，就建議要再考慮一下。
其實飾演他兒子的賽巴斯汀曼尼斯卡爾科〔Sebastian Maniscalco〕本身也是喜劇演員，不過電影比較少，是單口喜劇紅起來的，觀眾對他可能不那麼熟悉，我個人覺得他的搞笑方式偏向是敘事的方式，用比較另類的講法或比喻，挑比較另類的重點之類的，台灣觀眾不知道接受度如何，我自己會知道他在搞笑可是不見得會笑，另外有幾個比較另類的角色（很白目的角色、 很靈性的角色等等），也是有點要玩有點白痴不正經的笑料但又沒有那麼有效果。我的笑點還是靠勞勃狄尼洛來戳。
笑料的材料，比較多取自對比的文化，除了義大利和美國本身文化之外，主要還有社會階層的落差，一個家庭是靠勞力賺錢，崇尚的是勤奮節儉，另一個家庭除了家產也有投資，崇尚享受生活。用這些素材，是還蠻諷刺的，所以有些笑料不見得會笑但會有酸酸的趣味。
把笑料拿掉，故事的本身也是有想要說的主題，要結婚的雙方，人生都受到不少父母的影響，女方是被關愛過頭，男方是感覺不到被關愛，所以除了兩個家庭要磨合之外，子女也要面對他們的父母。在電影中可以看到大家都用自己的觀點、方式去做認為好的事，但通常不是對方需要的，要到鬧大了，大吵了之後，把話說出來，知道對方的心意，才能開始找到平衡點。
《義美超級爸》並沒有把這些過程寫得很深入，就是商業片的等級而已，可是因為勞勃狄尼洛的演技好，即便情境不那麼有說服力，他展現出來的那種老爸心情還是可以有感染力，還是可以打動觀眾。（所以也是靠勞勃狄尼洛。）
或許《義美超級爸》是比較一廂情願（畢竟是商業喜劇），不過訊息總是正面的，隨著孩子長大，親子關係本來就會改變，父母或許不見得有太大的變化，但孩子從五歲到三十歲根本是完全不同的人，跟父母的關係怎麼可能會一樣？但在父母眼中或許孩子永遠都是那個孩子，這當中的矛盾，是苦中帶甜的複雜滋味。通常，時間久了，我們很容易都只注意到苦的部分，這類電影也是提醒一下大家想想這些煩擾背後的動機，以及思考看看是否還有溝通機會。現實可能沒這麼簡單，但電影在搞笑之餘還是有個正面訊息總是好的。
《義美超級爸》本身是還不到讓人印象深刻，笑料跟深度都沒有很強大，不過至少有勞勃狄尼洛撐場面，讓電影提升到輕鬆休閒殺殺時間OK的程度。所以是否喜歡他的喜劇表現和演技，幾乎就是決定會不會喜歡這部片了。
沒有留言:
張貼留言