美最新試驗 AZ疫苗保護力79％

	【先探投資週刊電子報】提供潛力股報導，及分析台股、大盤趨勢、個股漲跌。讓你掌握股市，貼近台股趨勢！ 想告別爛英文？想讀懂英文新聞？【讀紐時學英文】週五發報，中英文逐段對照，讓你閱讀國際新聞還能學英文！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2021/03/23 第4889期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 美最新試驗 AZ疫苗保護力79％ 「日華懇」通過友台方針 促辦台日美戰略對話 影／假開庭真求婚！律師在法庭上給女友大驚喜 日德簽情報保護協定 國防合作更緊密 相隔28年！日媒：日陸上自衛隊研擬最大規模演習 14萬人總動員 氣候變遷會議 美中今再交鋒 AZ疫苗風波不斷 引發信心危機 土耳其外長與美國務卿布林肯 傳北約峰會會談 科羅拉多州傳槍擊案傷亡不明 1白人男性被捕 接二連三 福特、日產、Volvo因缺晶片停工減產 美最新試驗 AZ疫苗保護力79％ 編譯李京倫／綜合報導/聯合報 英國阿斯特捷利康（AZ）藥廠廿二日宣布，美國大規模最後一期臨床試驗顯示，AZ新冠疫苗對所有年齡的接種者都有保護力，在預防出現症狀方面百分之七十九有效，在預防重症住院和病故方面百分之百有效，而且不會提高罹患血栓的風險。 路透報導，試驗結果可能為AZ疫苗在美國獲准使用鋪路。AZ疫苗在五十多國獲准使用，但在美國遲未獲准。 AZ表示，該藥廠專家確定AZ疫苗並無安全疑慮，包括部分歐洲國家指出的罹患罕見血栓問題。 美國的試驗涵蓋三萬多名受試者，其中三分之二至少接種一劑疫苗，其餘接種安慰劑。這項試驗的監督委員會確定，接種疫苗的兩萬多名受試者罹患血栓的風險並未增加。本月稍早部分國家因為AZ疫苗可能引發血栓而暫停施打。 研究人員指出，AZ疫苗對所有年齡的接種者都有效，包括年長者。由於先前AZ疫苗臨床試驗缺乏年長受試者資料，一些國家不建議年長者接種。 受試者中約兩成是六十五歲以上，約六成有糖尿病、嚴重肥胖、心臟病等健康問題，罹患新冠重症的風險較高。 AZ疫苗美國試驗共同主持人、美國羅徹斯特大學醫學院教授安．佛西說：「這次試驗再次確認先前的研究結果，第一次發現疫苗對六十五歲以上民眾的保護力不輸給其他年齡民眾，讓人興奮。」 並未參與AZ疫苗美國試驗的英國萊斯特大學病毒學家朱利安．唐指出，這是AZ疫苗的「好消息」，他說：「先前AZ疫苗在英國、巴西和南非進行的臨床試驗架構，變數多且不一致，外界認為這樣FDA不可能批准使用，但現在美國依照自己的架構進行臨床試驗，確認疫苗有效。」 AZ將把美國試驗的初步結果提交給美國食品藥物管理署（FDA）。FDA顧問委員會將公開討論關於疫苗有效性的證據，最後由FDA決定是否批准緊急使用。 科學家一直在等待AZ疫苗美國試驗的結果，希望能釐清疫苗保護力多高的問題。 「日華懇」通過友台方針 促辦台日美戰略對話 國際組／綜合報導/聯合報 日本日華議員懇談會（日華懇）廿二日舉行年度總會，通過對台友好的二○二一年度方針，首度邀請美國駐日公使與會。會長古屋圭司表示，務必要舉辦首屆台日美戰略對話。 中央社報導，將近三百名跨黨派國會議員組成的日華懇今晚在東京舉辦年度總會，駐日代表謝長廷應邀出席。日華懇會長、眾議員古屋圭司將會中通過的「二○二一 年度基本方針」決議文面交謝長廷，表明支持台灣參與世界衛生組織、國際民航組織及加入跨太平洋夥伴全面進步協定。 古屋在記者會中表示，今天邀請到美國駐日大使館首席公使希爾出席，這是日華懇大會首度邀請駐日的美國使節出席，背景就是日前在阿拉斯加舉行的美中高層戰略對話，日華懇認為有必要進行日美台的戰略對話。古屋說，希爾出席日華懇年度總會事先獲得美國國務院首肯。 影／假開庭真求婚！律師在法庭上給女友大驚喜 綜合報導/聯合新聞網 美國30歲律師迪內茨（Brandon Dinetz）耗時5個月策畫了一場「假審判」，請他31歲的律師女友萊特曼（Jen Lettman）到場旁聽，最後迪內茨當場下跪求婚。 英國媒體《每日郵報》（Daily Mail）報導，這場特別求婚驚喜在2019攻佔全球新聞版面，但小倆口因為疫情3度延遲婚禮，終於在上個月舉辦婚禮。迪內茨表示婚禮比原先計畫的規模要小得多，只邀請50位客人，其餘無法到場賓客則透過視訊通話軟體Zoom參與。迪內茨透露婚禮接待處在屋頂上，從那裡能看見他求婚的法院大樓。 迪內茨說自己的婚禮不像求婚走「法律主題」，沒有特別的驚喜，「因為結婚本身已經夠特別了。」 迪內茨提到罹癌82歲的祖母促使他將求婚影片放到網路上，「這樣她就能跟朋友分享。可惜她在我求婚後半年就離世。」 布蘭登認為和家中4姊妹一起長大的經歷，造就他浪漫的性格：「我絕對會形容自己是個浪漫的人。我是4個妹妹的大哥哥。且我一生受女性的影響極深，和妻子的關係很緊密。」 網友Bruce Wayne批評布蘭登的求婚是為了「求關注」。網友jackbook也說：「根本像小丑一樣。5年後大概會有離婚演出吧。」網友tess NYC則分享先生在一家小餐館向她求婚的經過：「他小聲地求婚。我輕聲回覆『我願意』，並在餐巾紙寫下當時播放的歌曲。這就是全部。愛他！」 但是網友howardh5o則認為這樁婚事「非常好且經典，恭喜兩位！」 日德簽情報保護協定 國防合作更緊密 編譯陳韋廷／報導/聯合報 日本與德國廿二日在東京簽署「情報保護協定」，未來雙方將可在軍事情報交換與軍售等領域加強合作。旨在共享軍事機密與防止洩密的這一協定，除讓雙方國防合作更為緊密，也將有利德國加強參與亞洲事務，尤其是在印太地區。 日本時事通信社報導，這一協定有望進一步促進日德兩國在安全領域合作。日本此前已跟美國、法國、澳洲與北約等八國或組織簽署這類協定，德國是第九個。 日本外相茂木敏充和德國駐日代表伊娜．萊佩爾在外務省簽署這項協定。透過這項協定，兩國可交換諸如恐怖主義、網路安全等機密情報，並讓日本得以出口防衛裝備到德國。 德國計畫在二○二五年更換現役海上巡邏機，日本希望德國能採購日本國產的Ｐ-1巡邏機，但是德國去年以缺乏跟日本合作經驗為由，將Ｐ-1排除在採購候選名單外。由於巡邏機收集及傳輸高度敏感的資訊，缺乏雙邊資訊共享計畫被認為是Ｐ-1巡邏機被排除的另一項原因。 德國國防部長卡亨鮑爾去年底曾說，為讓德日兩個技術強國充分合作，有必要簽署情報保護協定。 二○一九年二月，時任日相的安倍晉三與訪日的德國總理梅克爾，曾就簽署情報保護協定達成初步協議，但因兩國在相關法律解釋存在分歧，拖延到現在才簽署。 去年德國首次制定在印太地區的外交與貿易指導方針，希望改變過去過度注重中國的路線，並加強在亞洲地區安全部署。德國計畫今年夏天派出巡防艦前往印太海域。 相隔28年！日媒：日陸上自衛隊研擬最大規模演習 14萬人總動員 記者蔡佩芳／台北即時報導/聯合報 日媒沖繩時報報導，陸上自衛隊擬以日本島嶼有事為想定，在今年9月至11月間舉行有史以來規模最大的演習。這將是相隔28年再次舉行全國性演習，預計14萬名隊員將幾乎全數參加。 報導分析，隨著中國在釣魚台列嶼周圍的活動越來越頻繁，日本的安保環境也更加嚴峻，此舉目的在威懾對方、進行牽制。 報導指出，演習的地點正在最後確定，演習規劃已在最後的討論階段，預定近期就會對外發表概要。這次演習將以方面隊規模展開，在全國舉行機動部署訓練，提升隊員戰術技能。在2021年的預算中，編列約22億日圓，作為各部隊的移動、訓練材料的費用。 去年，陸上自衛隊的北部、西部方面隊，舉行了方面隊最大規模的軍事演習，大約有1萬6千至1萬7千名成員參加了演習。預計今年秋天舉行的演習，動員人數將是去年的八倍以上。 陸上自衛隊基於防衛大綱和中期防衛力整備計劃，針對如何保持平日不間斷的機動性，不斷地強化累積，這次的演習有確認整體成果的意涵。 據防衛省表示，過去曾舉行過四次全國演習，上一次全國演習是在1993年，大約14萬人參與，為期三周。 氣候變遷會議 美中今再交鋒 編譯李京倫／綜合報導/聯合報 美國氣候特使柯瑞和中國大陸氣候變化事務特別代表解振華廿三日將參加一場關於氣候變遷的視訊會議，這是美中上周在阿拉斯加州針鋒相對以來，雙方高層首次同時出席會議。拜登政府和大陸多方面競爭但在氣候問題合作策略是否可行，將有初步結果。 這場「氣候變遷部長級會議」由大陸主辦，歐洲、加拿大等數十國部長與會。會議形式是二○一七年美國川普政府退出巴黎氣候協定後，由大陸、歐盟、加拿大共同制定，參加者都是主要碳排放國。 消息人士說，柯瑞決定參加這場會議，目的是顯示美國已重回氣候問題談判桌。拜登就任以來，柯瑞和解振華已私下多次溝通，協商建立有關氣候問題的溝通機制，而廿三日的會議是兩人首次參加正式會議。 華爾街日報報導，美國政壇要求拜登堅守競選承諾，對大陸保持強硬。共和黨國會議員和國安體系的鷹派擔心，大陸可能利用柯瑞與氣候談判分化拜登政府。 今年一月，共和黨聯邦參議員羅姆尼在國會任命聽證會上，告訴國務卿被提名人布林肯：「希望你永遠不會為了取得氣候議題上的優勢好讓柯瑞大肆宣傳，而在對中策略上讓步。」當時布林肯用力搖頭表示同意。 環保團體綠色和平駐北京資深政策顧問李碩說，大陸決策者同樣擔心，美國將藉由氣候方面的合作，換取大陸在其他方面讓步。 柯瑞曾在一月的記者會上說，美國在氣候議題上與大陸合作「是非常重要的特例」，不會拿其他方面來交換。知情人士說，柯瑞所作所為都與美國國安團隊協調過。 美國和大陸都曾展現出，想在十一月聯合國氣候會議前設定宏大目標的企圖心。拜登料將在四月廿二日全球環境峰會前宣布美國新設定的氣候目標。大陸官方則提議在峰會場邊舉辦大陸國家主席習近平與拜登的視訊會議。 AZ疫苗風波不斷 引發信心危機 編譯張君堯、李京倫／綜合報導/聯合報 華盛頓郵報報導，英國阿斯特捷利康藥廠（AZ）的新冠疫苗標榜不求營利，每劑僅四美元（約新台幣一一三元），約是其他新冠疫苗的五分之一，加上只需一般冰箱溫度即可儲放，本應大受歡迎，卻因其他疫苗加速問世與本身失誤連連自陷窘境。 AZ去年十一月發布疫苗臨床試驗結果，如果第一劑給予一半劑量，至少間隔一個月後，第二劑給予全劑量，保護率達九成，如果相隔一個月注射的兩劑都給予全劑量，保護率卻僅百分之六十二。研究人員過了一段長時間才對此提出解釋，卻令人困惑且自相矛盾。 接著發生AZ延遲交貨，歐盟原以為本月底能拿到九千萬劑，卻只能拿到三千萬劑，後來AZ說，第二季也無法如期交貨。後來歐洲傳出接種後引發血栓的案例，德國、法國與義大利等歐盟三大國相繼宣布暫停施打，重創歐洲民眾對AZ疫苗的信心。 美國費城維斯塔研究所科學家厄特爾指出，「從一開始牛津研發團隊就不停發新聞，吹噓一切是如何美好」，但在還沒確定疫苗安全有效時就誇誇其談，如今已成為一場「公關災難」。 美國已核准三款疫苗，包括保護力約百分之九十五兩劑型輝瑞、莫德納及保護力百分之六十六單劑型嬌生疫苗。加州史克里普斯應用科學研究所所長托波爾說，「我看不出AZ疫苗在美國能有什麼角色」，不過他希望美國食品藥物管理署（FDA）批准AZ疫苗，以便美國把買來的疫苗全捐給世衛疫苗全球取得機制COVAX，造福其他國家。 土耳其外長與美國務卿布林肯 傳北約峰會會談 安卡拉22日專電/中央社 根據報導，土耳其外交部長卡夫索格魯23、24日參加北大西洋公約組織（NATO）高峰會時，將與美國國務卿布林肯（AntonyBlinken）舉行首場面對面會談。 這兩個北約盟國將在布魯塞爾展開此一雙邊會談。報導中東新聞的Al-Monitor網站和獨立新聞媒體「中東之眼」（Middle East Eye）報導，雙邊議題之外，卡夫索格魯（Mevlut Cavusoglu）和布林肯也將就預定4月在伊斯坦堡召開的阿富汗和平談判交換意見。 美國總統拜登1月就任後，尚未與土耳其總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）談話。不過兩人近日針對若干議題「交手」。 拜登本月17日表示，同意俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）是個「劊子手」。艾爾段19日對此表示，國家元首說這種話並不恰當。拜登21日則在聲明中針對艾爾段退出「伊斯坦堡公約」（IstanbulConvention）的決定表達「深感失望」。 諸多問題導致土、美關係緊繃，包括土耳其對俄羅斯採購S-400防空飛彈系統、美國在敘利亞支持庫德族民兵團體、美國聯邦檢方指控土耳其人民銀行（Halkbank）協助伊朗規避經濟制裁的訴訟等。 報導引述熟知美方思維人士表示，依照拜登先前提出的工作重點，美方將繼續尊重與土耳其間的「戰略夥伴關係」，以解決利比亞等區域問題。美、土都希望遏制俄羅斯對利比亞的影響力。有分析解讀，華府之所以讓安卡拉主持阿富汗和談，也是基於這樣的戰略。 然而，S-400系統恐怕會是兩國之間一道難題。美國駐土耳其大使沙特菲德（David Satterfield）上週為S-400問題設下底線，要求安卡拉必須把飛彈系統移出國境，華府才會解除制裁。 土耳其新聞網站Duvar報導，沙特菲德說，「我在此強調，機巧或耍花招解決不了這個問題。我們得依美國法律向美國國會說明，解決之道就是『不持有該系統』」、「討論工作小組或其他形式對話都必須去處理『不持有該系統』這個問題」。 他說，若安卡拉繼續採購S-400，幾乎必然會導致美方祭出更嚴厲制裁。 土耳其官員要求華府提供其他選項，畢竟將花費逾20億美元的武器系統丟進垃圾桶，幾乎是不可能的事。 華府方面消息人士表示，白宮正在檢討對土耳其政策，將會據以對安卡拉作出回應。美方消息人士表示，拜登政府容或對土耳其的人權紀錄有意見，例如在同性戀者、雙性戀者、跨性別者和酷兒（LGBTQ）權利及言論自由等方面，但是華府不會讓這些問題阻礙雙邊關係。 科羅拉多州傳槍擊案傷亡不明 1白人男性被捕 洛杉磯22日綜合外電報導/中央社 美國執法人員表示，科羅拉多州警方今天接獲報案指有人開槍射擊，趕至事發的雜貨店現場並逮捕一名男子。 執法單位的消息來源告訴美國廣播公司新聞網（ABC News），波爾德（Boulder）一家名為KingSoopers的雜貨店停車場有人遭槍擊，警方接獲報案抵達現場後據傳也成射擊目標。這名消息來源並未證實現場有多人受傷的消息。 法新社報導，波爾德警方逮捕男子之前，在社群網站推特（Twitter）警告有槍擊案發生，由於事件尚未落幕，請民眾避免前往該區。 線上串流影音顯示，警方從雜貨店至少押走一人，這人似為一名中年男子，穿了一條短褲但沒有穿上衣。 這名男性為白人，雙手被上銬，其中一條腿血紅一片，看似為血跡。 接二連三 福特、日產、Volvo因缺晶片停工減產 編譯黃淑玲／綜合外電/經濟日報 車用晶片短缺情況持續影響汽車業生產，福特汽車（Ford）本周在美國的兩座工廠分別停工或減產，日產（Nissan）在北美的多條生產線也暫停數日。Volvo除了將局部停工也提出預警，晶片短缺會嚴重衝擊公司第2季獲利與現金流。 福特汽車在俄亥俄州的商用車工廠，本周將暫停生產；位於肯塔基州的卡車工廠，本周則是減少一個班的生產，21日這一天也額外另再減一班生產。兩座工廠預定下周一恢復平常作業。 日產的美國田納西州廠與密西西比州廠，上周五已停止第1條生產線，昨天也停，計劃今天恢復。墨西哥廠第1號廠停產到今天，預定明天復工。 Volvo表示，由於全球性的晶片短缺，從第2季一開始，在世界各地的卡車製造作業必須訂定一些停工日。以目前的情況估計，停工日數依各廠區條件，會介於兩周到四周之間。晶片供應鏈和其他零組件至今的可見度，還是「非常低」。 Volvo同時預警，第2季獲利和現金流將因此大受影響。 •一次看懂劉揚偉的電動車大夢 在鴻海「3加3」的未來產業中，電動車被看好最有可能第一個營收破兆元。鴻海董事長劉揚偉更在新春團拜加碼預告，即將在今年第4季發表2到3款依照MIH開放平台設計的車款，顯示出鴻海內部確實正緊鑼密鼓加速電動車布局。 •孕媽咪做好3件事 避免妊娠糖尿病造成難產或早產！ 體重，始終深受女性朋友的關注！但對於孕媽咪而言，體重控制的重要不在於維持身材，而是萬一無法避免出現妊娠糖尿病時，至少將狀況控制好，避免發生早產或難產的情況！

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們