2026年4月25日 星期六

讀書配音樂,可以嗎?


【Career職涯電子報】提供職場趨勢脈動、成功人士專訪介紹…等精彩內容。給您最完整、最活用的職場資訊! 【台灣光華電子報】讓你深入了解台灣社會,兼具國際觀與本土思維深度報導,為你呈現另一種閱讀台灣的方式。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
2026/04/24 第821期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  寂天閱讀網
 
【編輯小語】 口語會話 Follow me
【英語學習Plus】 Music and Studying: Do They Go Together? 讀書配音樂,可以嗎?
【本月發燒書】 New TOEIC多益高分速成實戰攻略:精準題型解析 × 模擬演練
【好康情報局】 ★喬治歐威爾不朽經典《動物農莊》改編電影★
 

【口語會話 Follow me 】

Where is the platform?
請問月臺在哪?

A:Where is the platform?
B:To get to the platform, take the escalator down two levels.

A:請問月臺在哪?
B:請搭乘電扶梯往下兩層,就可以到月臺。

────── 選自Say It Easy! 彩圖實境生活英語(20K+寂天雲隨身聽APP)
 

Music and Studying: Do They Go Together? 讀書配音樂,可以嗎?

A lot of students like to listen to music while they are studying, but does it help? Will it make it harder to remember the things you need to learn? Is it possible to listen to music and read at the same time?

Music can make you feel relaxed and put you in a good mood. It can help you forget the pressure of homework or lighten up at test time. It can also help you keep going during long study periods, as it adds something pleasant to the activity of studying.

Music without words doesn't seem to affect students' memories too much. On the other hand, music that has words can create distractions and make it more difficult to focus on your task. Also, music that is too loud or too fast can influence your memory when you are preparing for a test.

If you want to listen to music while you are studying, choose your music wisely. You don't want to choose something that will make it harder. You could try some calm, quiet classical music to help you relax and focus at the same time.


很多學生喜歡邊聽音樂邊讀書,但這麼做會有幫助嗎?聽音樂會不會使你更難記住需要學習的內容?聽音樂和讀書有可能同時進行嗎?

音樂能讓你感到放鬆、心情變好,也能幫助你忘掉作業的壓力,或者讓你在備考期間舒緩緊張。音樂也有助於你在長時間讀書時堅持下去,因為聽音樂能為讀書這個活動增添愉快的氣氛。

沒有歌詞的音樂,似乎對學生的記憶影響不大,然而有歌詞的音樂則會讓人分心,更難專注於學業上。此外,音量太大或節奏太快的音樂,也會在你準備考試時影響你的記憶力。

如果你想要邊聽音樂邊讀書,就要慎選音樂的種類。請勿選擇會讓你更讀不下書的音樂。你可以嘗試聽一些寧靜、輕柔的古典樂,既能幫助你放鬆,同時又能讓你集中精神。

──選自《讀出英語核心素養 3:九大技巧打造閱讀力(16K+寂天雲隨身聽APP)》
 

New TOEIC多益高分速成實戰攻略:精準題型解析 × 模擬演練【試題+解析雙書版】(16K+寂天雲隨身聽APP)

動物農莊 Animal Farm【原著雙語彩圖本】(25K彩色精裝典藏版)

綠野仙蹤 The Wizard of Oz【原著雙語彩圖本】(25K彩色)

Step by Step圖解狄克生片語:一本學會470個關鍵日常英文片語【背誦版】(25K+寂天雲隨身聽APP)

 
 
 
寂天文化事業股份有限公司 版權所有 地址:106 台北市新生南路三段88號7樓之3
客服專線: (02) 2365-9739#17 ( 週一至週五 9:00 am ~ 6:00 pm 不含例假日 )
傳真專線: (02) 2365-9835 客服信箱:onlineservice@icosmos.com.tw
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言