2026年9月8日星期二

三鶯線，串起新北

【udn保險週報】透過新聞與保險個案，瞭解人生存在風險，與面對風險下，個人如何從保險中得到適切保障。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康 udn部落格

2026/09/09 第949期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份

台灣光華雜誌以雙語報導台灣鄉土情懷，掌握台灣也放眼國際。包括資訊新知、藝術文化、生態環境、社會經濟、休閒旅遊等，清新的編排，寫實的報導，抒解生活的壓力，增加自我進修的實力，隨書看台灣，是國際友人瞭解台灣的最新資訊，是外籍人士瞭解台灣的主要刊物。

三鶯線，串起新北

一條捷運連結城市、風景與未來

1996年，台灣第一條捷運（當時稱「木柵線」）通車。從此，捷運不只是交通工具，也逐漸成為人們移動、生活與探索城市的一部分。2026年，三鶯線加入這張不斷延伸的網絡，跨越土城、三峽與鶯歌。它連結的，不只是三個區域，也讓城市的不同面貌，有了重新相遇的機會。.......

台中綠美圖的空間實驗

普立茲克獎團隊SANAA打造，書本與藝術的共融之所

一座偉大公共建築，啟示著一個城市未來的想像。在建築巨匠競相插旗的台中，台中綠美圖的落成，再次催化了另一波的文藝動能。.....

當美學成為工程的答案

淡江大橋，把台灣的韌性蓋成了一座地標

世界上許多城市，都有一座讓人一眼辨識的橋，定義了一座城市的風景。巴黎的新橋如此，舊金山的金門大橋如此，雪梨海港大橋亦然。如今，台灣北海岸也有了一座新的地標──淡江大橋。淡江大橋通車後，位於淡水側的橋梁管理中心的「淡江大橋工程美學特展」，低調地向外開放。沒有名畫，也沒有文物，展場裡只有橋塔模型、施工.....

台灣香蕉廣「蕉」朋友

迎戰黃葉病無「蕉」慮

被譽為「香蕉癌症」的黃葉病正威脅全球高達28億美元的香蕉產業。地處密集耕作區的台灣，憑藉台灣香蕉研究所近50載的育種實力，以高抗病的「寶島蕉」與具環境韌性的品種，協助鄰國與友邦，成為享譽國際的「蕉」點！.....

換個高度，看見三鶯

三鶯線上的風景與藝術

一條捷運進入一座城市，首先改變的，是人們移動的方式；但讓人記憶深刻的，卻是沿途的風景。.....

三鶯線穿越新北市山城與都市交界，也串起沿線的文化與公共空間，捷運因之成為城市景觀的一部分。
The Sanying Line traverses the junction of New Taipei City's mountain towns and urban areas, seamlessly connecting cultural and public spaces along its route so that the MRT system becomes an integral part of the cityscape.

◎ seamlessly adv. 無縫地、完美連結地
The app seamlessly integrates calendar events with interactive maps, allowing travelers to manage their itineraries effortlessly.

2、過去得靠火車、公車或自行轉乘才能抵達的三峽與鶯歌，有了更直覺的移動方式；三鶯線沿線的站點串接起老城區與北大特區，從傳統街區到現代住宅生活，讓新舊城區的不同面貌相互交會。
Sanxia and Yingge, which previously required transfers by train or bus, now offer a more intuitive way to travel; stations along the Sanying Line link old downtown areas with the National Taipei University Special District, allowing the contrasting facets of historic quarters and modern residential spaces to converge.

◎ converge v. 匯聚、交會、集中
Every summer, music lovers from around the world converge on the coastal town to attend its iconic beach festival.

閱讀光華，不斷電！
自由•快速•輕閱讀

光華網站已全面改為雲端閱讀版，
適用各式數位載具，
精彩內容隨時取讀，方便快速。

•21價肺炎鏈球菌結合型疫苗納入公費接種了
肺炎鏈球菌是成人社區型肺炎及侵襲性肺炎鏈球菌感染症(IPD)的重要致病菌，嚴重時可引發菌血症、腦膜炎甚至死亡。近年台灣侵襲性肺炎鏈球菌感染症(IPD)持續出現「血清型置換」現象，疾病流行型別已與過去不同，因此疫苗預防策略也需隨著流行趨勢調整。政府今年正式將最新一代21價肺炎鏈球菌結合型疫苗納入公費接種，與現行20價疫苗共同提供符合資格民眾依個人健康狀況與醫師共同討論適合的接種策略。

•打不贏AI 穿搭總贏吧！
AI新創公司Taste Labs 創辦人布蘭柯表示：「在過去，展現出『我根本不在乎穿著』是很酷的事。但現在，圍繞著美學、品質、用心與工藝的價值觀正變得愈來愈重要。」這全是科技業對「品味」產生新迷戀的一部分。這種思維認為：如果AI能讓任何人在幾秒鐘內創造出任何東西，人類就不再需要寫作、寫程式碼或做設計了。我們在現代市場上的唯一價值，將只剩下判斷這些東西是好是壞：「擁有品味」。