【部落格名嘴】川普把美國的牛皮都吹破了

	【常春藤e起學英語】精選最精采的文章，時而新奇有趣，時而發人深省，透過閱讀喜歡的事物學習英語。 【慈濟月刊電子報】提供證嚴上人衲履足跡的彙編選粹，慈悲與智慧的雋永語錄，是您日常生活中的心靈資糧！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

2026/03/23  訂閱/退訂 看歷史報份   川普把美國的牛皮都吹破了   剛看了部今年的美國自嗨片叫War Machine，當美軍看到強勁的外星機器人時，內中對白是：「這先進的東西是那裡來的？俄國還不會做，而中國只會抄我們的，難道是那部門做了我們不知道？」美國人出生就被洗腦，什麼都靠美國人來擺平，除了外星人，美國人就是地球上最牛B的生物了。 不沉的航母 美國習慣把牛B的東西都經實驗來證明；像核彈都要當眾爆過才知，航母曾用"傳統火炮"全力掃射多天後仍未沉沒，那就確認了美國製品都是戰無不勝的神器！（網上也常看到有人表演氣功，碰到即倒的段子）之後哈美族們每談到美國航母時，就充滿了敬畏之心；媒體還對這多年前的把戲津津樂道。（但自東風21出來後，是否要拿來update一下，再不能故步自封了。）         熱門議題焦點   •是誰殺了比特幣？ •委內瑞拉戰場上輸掉的 球場上討回來 •賴清德真正的剋星是他！ •民進黨靠抗中馬維拉雙主菜吃喝不愁 •棒球作為休閒的參與阻礙       udn訊息公告   •想要長壽該要怎麼吃？ 美國紐約大學名譽教授奈瑟爾（Marion Nestle）30多年來一直在教導大眾如何吃得健康。如今89歲的她，身子依然硬朗，要與你分享她平日的飲食準則，包括日常一天的飲食習慣、喜愛與避免的食物、無法抗拒的「垃圾食物」、是否服用營養營養品，以及超市採買如何做出明智選擇。 •被 highlight、來 align 進度…工程師最常犯的英語錯誤 今天來看看科技廠裡常聽見的一些英語口誤。有些英文字眼經常夾雜在我們的中文口語中，好比「我今天被老闆 highlight 了」，「我們來 align 一下進度」，「等等要做一個 demo」，因為太習慣這些字眼，會順口帶入英語句子，這樣直譯老外未必懂得。來看看以訛傳訛的句子有哪些。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。 若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私政策 & 服務條款 | 聯合新聞網